Maráthština
A CLASSIC NOVEL OF RUTHLESS REVENGE SET IN THE STEEL JUNGLE OF AN OIL RIG IN THE GULF OF MEXICO – AND ON THE SEA BED BELOW IT. NOW REISSUED IN A NEW COVER STYLE.A SUNKEN DC-3 LYING ON THE CARIBBEAN FLOOR. ITS CARGO: TEN MILLION, TWO HUNDRED AND FIFTY THOUSAND DOLLARS IN GOLD INGOTS, EMERALDS AND UNCUT DIAMONDS GUARDED BY THE REMAINS OF TWO MEN, ONE WOMAN AND A VERY SMALL BOY. THE FORTUNE WAS THERE FOR THE TAKING, AND READY TO GRAB IT WERE A BLUE-BLOODED OILMAN WITH HIS OWN OFFSHORE RIG, A GANGSTER SO COLD AND INDEPENDENT THAT EVEN THE MAFIA COULDN`T DO BUSINESS WITH HIM AND A PSYCHOPATHIC HIRED ASSASSIN.AGAINST THEM STOOD ONE MAN, AND THOSE WERE HIS PEOPLE, THOSE SKELETONS IN THEIR WATERY COFFIN. HIS NAME WAS TALBOT, AND HE WOULD BURY HIS DEAD – BUT ONLY AFTER HE HAD AVENGED THEIR MURDERS....प्रथम ते नाट्य हजारो फूट उंच हवेत सुरू झाले. नंतर हा हवेतला रंगमंच जमिनीवर आला, समुद्रात गेला व अखेर समुद्रतळावर पोचला. त्या समुद्रतळावरील रंगमंचावरती शेवटी रोमहर्षक नाट्याने कळस गाठला. अब्जावधी डॉलर्सची संपत्ती, गुन्हेगार व एक झपाटलेला माणूस. यात घडणारे हे नाट्य आजवर मराठी माणसाने कधी कल्पनेतही आणले नसेल. 'गन्स ऑफ नॅव्हरॉन्स'चा कादंबरीकार अॅलिस्टर मॅक्लीन याच्या 'फिअर इज द की' या जगभर गाजलेल्या कादंबरीचा अनुवाद मराठीत प्रथमच श्री. अशोक पाध्ये यांनी त्यांच्या खिळवून टाकणा-या शैलीत केला आहे. एकदा हे पुस्तक हातात पडले की, वाचून संपेपर्यंत कोणताही वाचक ते दुसNया कोणाला देत नाही. अतिशय उत्कंठावर्धक, थरारक आणि अजोड मानवी बुद्धिकौशल्य दाखविणारी कादंबरी.
