Němčina
Marek Petersen ist ein Hamburger Original, wortkarg und doch schlagfertig. Seine Leidenschaft gehört dem Feuer, oder besser gesagt, dem Kampf gegen die überbordende Kraft dieses Elements. Es wird heiß, denn wer Leidenschaft kennt, lotet auch die anderen Seiten des Lebens intensiv aus. Er ist schwul in einer testosterongesteuerten Welt und will dies möglichst nicht an die große Glocke hängen. Doch seine Schützlinge an der Feuerwehrakademie sehen das mitunter anders, allen voran Anwärter Rob, der sich Hals über Kopf in sein Idol verliebt. Doch die beiden haben es nicht leicht, eine Beziehung zwischen einem Ausbilder und seinem Lehrgangsteilnehmer ist undenkbar. Auch sonst spielt Marek gern gegen die Regeln, doch er stößt an Grenzen. Die Vergangenheit holt ihn ein, während Rob seine Homosexualität gerade erst entdeckt und sich mit homophoben Schlägern anlegt. Spannende Episoden rund um die Hamburger Feuerwehr und ihr berufliches wie privates Umfeld. Mit liebenswerten Charakteren voller Herz, Hirn, sprudelnder Libido und einem schrägen Humor.
