Italština
La riscossione dell'imposta comunale è una delle principali interazioni esistenti tra il Comune e i contribuenti. Questo rapporto è inficiato da varie forme di malcostume che minano la qualità del servizio offerto da ciascun attore. Infatti, il principio di governo tra l'ente decentrato che effettua la riscossione e i contribuenti che svolgono attività sul territorio è soggetto ad azioni da parte di attori che sfociano in frodi. Il fenomeno della frode fiscale mina la politica pubblica dell'ente locale e danneggia l'equilibrio sociale del sistema fiscale. Di conseguenza, gli attori sviluppano strategie per commettere frodi. Gli attori che lavorano per il Comune di Bouaké sfruttano la loro posizione strategica e le informazioni a loro disposizione per riscuotere denaro illegalmente dai contribuenti. D'altro canto, coloro che possono essere controllati lavorano per evitare di pagare le tasse o per pagare un importo inferiore al normale.
