Španělština
Al igual que Jarry, Pipo Carreño, con 'almadreñas', se desmarca del teatro popular asturiano, y despliega en "Fruto en sazón" su idea de un ruralismo más profundo, subrayando las pocas desviaciones que el bable tiene. Junto a sentencias wildeanas, recurre al naturalismo, al realismo de unas tentaciones de adulterio y una maternidad reprimida, pero sobre todo a Baroja, al retratarnos a este médico rural que acaba por imponer su filosofía vital, en un matrimonio que es pura tensión de contrarios. Su concepción literaria está más cercana a Sender o Delibes, con alguna concesión a la comedia benaventina, que le hace decaer hacia la mitad, para detenerse en un amagüestu y resolver otros amores secundarios. El tercer acto es de relajación, con romances infantiles y canciones, más ágil de diálogo, y de mayor dinamismo, de madurez emotiva y consciencia del ser amado. Mientras el aldeano aparece en su complejidad, nos dice que hay que asimilar otros modelos literarios, lejos del regionalismo.
