Polština
Geochemia srodowiska odgrywa istotna role w naukach o srodowisku przyrodniczym. Jej korzenie siegaja geochemii prospekcyjnej, tej klasycznej dyscypliny nauk o Ziemi, scisle zwiazanej z poszukiwaniem zloz surowcow mineralnych. Glownym celem geochemii srodowiska jest badanie mechanizmow obiegu pierwiastkow w zewnetrznych warstwach Ziemi, interakcji miedzy elementami biotycznymi i abiotycznymi srodowiska oraz wplywu stresu antropogenicznego na procesy zachodzace na powierzchni Ziemi. Ksiazka "Geochemia Srodowiska" autorstwa Zdzislawa M. Migaszewskiego i Agnieszki Galuszki stanowi rozszerzona wersje poprzedniego wydania "Podstawy geochemii srodowiska" i jest przeznaczona dla specjalistow, doktorantow i studentow z zakresu nauk o Ziemi, nauk o srodowisku przyrodniczym, nauk biologicznych, chemicznych, rolniczych i medycznych. Powstala ona na podstawie licznych publikacji i materialow archiwalnych autorow oraz realizacji polskich i amerykanskich projektow badawczych z zakresu geochemii srodowiska. Autorzy niniejszej ksiazki prezentuja "geologiczny" punkt widzenia, uwypuklajac tym samym role elementow abiotycznych w interakcjach geochemicznych zachodzacych w biosferze. Ten nieco odmienny od tradycyjnego w ochronie srodowiska sposob przedstawienia przedmiotowego zagadnienia bedzie z pewnoscia dla wielu czytelnikow impulsem do dalszych przemyslen, studiow lub badan.
