Polština
"Geografia myslenia" to ksiazka, w ktorej w niezwykle interesujacy sposob przeanalizowane sa tajniki ludzkiego myslenia, a dokladniej - roznice w sposobie pojmowania swiata i myslenia o drugim czlowieku uwarunkowane kulturowo. Okazuje sie, ze miejsce, w ktorym mieszkamy, wychowujemy sie, wywiera olbrzymi wplyw na to, jak myslimy i kim dzieki temu jestesmy. W dobie nieustajacych konfliktow, spowodowanych czesto wlasnie nieporozumieniami na tle kulturowym, ksiazka ta moze stanowic rodzaj przewodnika, klucza do zrozumienia zagadki czlowieka w swiecie pelnym roznorodnosci - pieknej, lecz zarazem niebezpiecznej. Coraz mocniejsza siec wzajemnych powiazan politycznych i gospodarczych nie musi rodzic konfliktow nie do rozwiazania - przekonuje nas prof. Nisbett. Wystarczy tylko uswiadomic sobie roznice w sposobie myslenia wynikajace z przynaleznosci do odmiennych kregow kulturowych, a wielu nieporozumien mozna bedzie uniknac. Niesamowity przewodnik dla tych, ktorzy na co dzien, w pracy, maja kontakty z ludzmi innych kultur - znajdziemy tu podpowiedz, jak radzic sobie w sytuacjach biznesowych i na jakim tle moga pojawic sie problemy. Wyjatki z recenzji: Oto kolejna wazna ksiazka Richarda E. Nisbetta. Autor niezbicie wykazuje, ze eksperymenty laboratoryjne ograniczajace sie do amerykanskich studentow, czy nawet do mieszkancow polkuli zachodniej, nie pomoga nam zrozumiec, jak mysli ogol ludzi. Ta ksiazka dowodzi, ze wyjasnianie sposobu myslenia wlasciwego dla kultur Wschodu nie moze byc uznawane za ciekawostke, ale za koniecznosc - jezeli rzeczywiscie chcemy rozwiazac problemy wspolczesnego swiata. Ignorujac nauke plynaca z tej ksiazki, narazamy sie na niebezpieczenstwo. - Robert J. Sternberg Kulturowe roznice poznawcze przedstawione w tej przelomowej ksiazce sa znacznie glebsze i maja znacznie szerszy zasieg, niz komukolwiek sie to moglo wydawac jeszcze dziesiec lat temu. Wyniki badan zaskakuja zwolennikow pogladow o uniwersalnym charakterze ludzkiego myslenia, imponuja badaczom kultury i - prowokuja do myslenia wszystkich zainteresowanych ludzkim poznaniem. - Shinobu Kitayama
