Španělština
¿Es posible compaginar una " vida sin principios " con el compromisode escribir la biografía de Thoreau? Thoreau dejó Walden para queleyéramos " Walden " . Sin embargo, la redacción final de " Walden " , los dos grandes libros elegíacos sobre los bosques de Maine y el cabo Cod, las polémicas piezas sobre el capitán Brown o las postrerasdescripciones naturales están teñidas de la preocupación por unacreciente falta de significado de la civilización, en la que volvía aser un residente provisional, y que ensombreció su legado. La voluntad de recoger los testimonios de la extinción de los indios, la causacontra la esclavitud y la defensa de lo salvaje son apenas lasuperficie de un fenómeno que Thoreau había percibido en su juventud,cuando anotó que faltaba un trasfondo adecuado en la vida del hombre,que ni el Estado (que " no educa " ) ni tal vez la misma naturalezapodrían proporcionar y que le obligaría a remontarse al manantial dela verdad. Laura Dassow Walls ha reconstruido esa peregrinación conuna fidelidad admirable a la escritura thoreauviana. Entre lasacepciones con las que Thoreau sopesó el sentido de " ganarse la vida" , contamos ahora con haberse ganado esta también.
