Francouzština
Bien que l’œuvre de fiction d’Ernesto Sabato soit, avec le Tunnel, Héros et tombes et L’Ange des ténèbres, un miroir déchiré sur les abîmes de l'âme, ses essais constituent sans aucun doute une enquête récurrente sur le vieux dilemme du bien et du mal : ce face-à-face avec les fantômes, le destin, la cécité et la mort. Recueil d’idées, de réflexions, d’anecdotes et d’aphorismes pénétrants portant sur des sujets aussi variés que la nature des hommes, le sommeil, la philosophie de l’histoire, l’athéisme, Pascal, la civilisation, le langage, Stendhal, Flaubert, le marxisme, Poe, les romans policiers, la misogynie, le pluralisme, la solitude, les liens entre littérature et métaphysique ou encore Paul Valéry, Hétérodoxie, qui est le dernier grand inédit du maître argentin en français, peut être lue comme sa première autobiographie spirituelle. Ce petit livre n’a rien perdu de sa sagacité : la préoccupation constante de Sabato pour qui voit son univers vidé de sens par les technocrates fait qu’il reste aujourd’hui encore d’une force apocalyptique dont nous devons entendre les éclairants avertissements.
