Němčina
Als sanft geschwungene Wald- und Seenlandschaft mit ihren altehrwürdigen Herrenhäusern und repräsentativen Alleen, pittoresken Dörfern und lebendigen Städten ist die Holsteinische Schweiz die Erholungsregion par excellence. Sehenswert ist Plön mit seinem sich markant über dem See erhebenden Schloss, das zwischen Dieksee und Kellersee eingebettet liegende Malente-Gremsmühlen, die "Rosenstadt" Eutin, Selent und Lütjenburg. Adlige Schlösser und zahlreiche Museen bieten Kunst und Kultur in geschichtsträchtiger Atmosphäre, und die reizvolle Landschaft mit ihren über 200 Seen und der nahe gelegenen Ostseeküste eröffnet schier unendliche Freizeitmöglichkeiten zu Lande und zu Wasser.Roland Pump ist kreuz und quer durch die Region zwischen Kiel und Lübeck gereist und lädt mit seinem Streifzug in Text und Bild Natur- und Kulturinteressierte gleichermaßen auf eine Entdeckungstour ein.
