Španělština
Un libro inolvidable que tendrá un profundo efecto sobre nuestravisión de los acontecimientos históricos que culminaron en la SegundaGuerra Mundial y que contiene un sentido lamento por la irreparablepérdida que la humanidad se ha causado a sí misma. No es fácil aplicar una luz distinta a acontecimientos muy conocidos, pero eso es lo quelogra Nicholson Baker en esta extraordinaria historia de los orígenesde la Segunda Guerra Mundial. A partir de fragmentos extraídos deperiódicos y revistas de la época, discursos radiofónicos, panfletos,diarios y libros de memorias, entre otras fuentes, ordenadoscronológicamente, Baker crea un mosaico de momentos decisivos, debarbarie, sufrimiento y compasión, de iluminadores destellos sobreescenas cotidianas e históricas. Una obra coral que, setenta añosdespués, nos deja oír las voces de los líderes políticos y susopositores, escritores, periodistas, militares y pacifistas,testimonios que ilustran de manera conmovedora el imparable y horrible avance hacia la guerra global y el holocausto. Elogiado por lacrítica y los lectores por su capacidad de observación y su límpidaprosa, Baker ha creado una narración que se desarrolla elegante,trágica y convincentemente. Reseñas:«Este libro absolutamente extraordinario -imposible de abandonar,imposible de olvidar- podría convertirse en el argumento másconvincente en favor de la paz jamás construido. Este inventariometiculosamente seleccionado por Nicholson Baker muestra con asombroso y fascinante detalle el imparable descenso de la humanidad hacia lalocura de la guerra.»Simon Winchester «Lentamente, a medida que lees, como consecuencia dela variedad en el tono y de la naturaleza trágica o terrible de lacita, así como de lo certero de su elección, Humo humano se vuelveapasionante y fascinante. Sin embargo, las cuestiones que Baker quiere plantear y el descarnado estilo que emplea para hacerlo, hacen de sulibro una contribución seria y convencida al debate sobre elpacifismo. Ha creado un apasionante y elocuente ataque a la idea deque la elección deliberada de objetivos civiles pueda estar nuncajustificada.»Colm Tóibín, The New York Times «Baker se vuelve especialmenteinteresante y provocativo al intentar demostrar que los terribleshorrores del nazismo reafirman la postura pacifista.»Piers Brendon, The Guardian «Un libro que me ha encantado. Fascinante, sobrecogedor, instructivo, apasionante.»A.C. Grayling, The Times «Un fascinante y audaz experimento históricoliterario, hay que aplaudir la originalidad y sutileza de su enfoque.Humo humano merece una entusiasta acogida.»Geoff Dyer, The Financial Times «Un texto coral en el que son losprotagonistas quienes toman la palabra. [...]El resultado esperturbador, como si, de pronto, hubieran sido convocados a escenatodos los silencios, todos los equívocos imprescindibles para que lahistoria de la II Guerra Mundial se pueda seguir contando como hastaahora.»José María Ridao, El País
