Italština
Il volume passa in rassegna gli scavi archeologici che dal sedicesimo secolo ad oggi hanno reso possible l'individuazione e l'analisi ricostruttiva del Templum Pacis. Una particolare attenzione è dedicata agli scavi del 1998-2015 che hanno permesso di scoprire diversi ampi settori del monumento. I dati archeologici vengono utilizzati per fornire un'immagine aggiornata del Templum Pacis sia dal punto di vista architettonico che da quello funzionale. Vengono infatti affrontate varie tematiche: dalla forma dell'edificio alle sue vicende storiche compreso il suo ruolo di "contenitore" del tesoro del Tempio di Gerusalemme, sino alla presenza e alla ubicazione della celebre bibliotheca Pacis. Viene anche considerata la problematica legata all'ipotetico collegamento del complesso con la Praefectura Urbi e le sue vicende sino al medioevo. Le Appendici al volume contengono le fonti storico-letterarie riguardanti il monumento, l'analisi dei graniti delle colonne dei portici e dell'aula di Pax e il repertorio dei nuovi frammenti di Forma Urbis ritrovati negli scavi.
The volume brings together the results of recent archaeological excavations at the Templum Pacis by presenting a complete review of the investigations carried out so far, updating the architectural and functional image of the monument.
