Němčina
Seit über 10 Jahren ist auch bei Leo Cavana die Handy-Fotografie zu einem festen Bestandteil seiner fotografischen Tätigkeit geworden. Mit dem vorliegenden Bildband widmet er dieser fotografischen Aufnahmemöglichkeit, deren Beliebtheit immer weiter steigt und deren Qualität sich immer weiter verbessert, die ihr zustehende Aufmerksamkeit. Zu sehen sind Handy-Aufnahmen aus den Jahren 2010 bis 2020. Der gewählte Titel - Im Vorübergehen! - steht nicht nur für schnelle, nebenbei entstandene, Schnappschüsse, sondern auch für viele gewollte Momentaufnahmen. Sie wurden entweder mit dem Handy am gleichen Ort und zur selben Zeit, parallel zur Benutzung einer normalen Kamera, gemacht oder als eigenständige Aufnahmen für das entsprechende Motiv gezielt ausgesucht. So sind für diesen Bildband 173 Handy-Fotografien zusammengekommen, unter denen auch 48 Farbbilder ihren Platz behaupten konnten.
