Francouzština
Il pensait l'observer en secret. Elle l'attendait depuis le début.
Tous les soirs, Kai observe sa voisine depuis sa fenêtre, incapable de détourner les yeux. Mais lorsqu'il croise enfin Ikenaga, la jeune femme ne semble ni surprise ni choquée. Bien au contraire : elle savait qu'il la regardait, et c'est précisément ce qu'elle voulait.
Avec Indécence, Urasuji Samurai signe un récit adulte brûlant, porté par une tension immédiate entre voyeurisme, exhibitionnisme et désir assumé. Ce qui commence comme un fantasme interdit bascule en face-à-face charnel, où les rôles se troublent et où chacun pousse l'autre à révéler ses pulsions les plus enfouies. Une oeuvre directe, sensuelle et provocante, dominée par une héroïne insaisissable qui transforme le regard interdit en invitation sans retour.
Note de l'éditeur :
La collection Doujinshi est dédiée à des oeuvres acquises directement auprès d'auteurs ou de collectifs d'auteurs, et publiées dans un tirage unique et limité à 1 500 exemplaires. Une approche éditoriale pensée pour les lecteurs en quête d'objets soignés, rares et fidèles à la vision originale de leurs créateurs.
L'ouvrage est proposé au format B5, avec une couverture bénéficiant d'un pelliculage mat et d'un vernis sélectif brillant sur le logo, témoignant du soin particulier apporté à la conception graphique, à l'impression et à la fabrication éditoriale.
L'intégralité des dialogues et des onomatopées est traduite, et l'édition est proposée sans aucune censure.
