Polština
Juz sam wykaz tematow sprawia, ze trzeba koniecznie siegnac po ksiazke Jozefa Olejniczaka. Badacz mierzy sie bowiem z zagadnieniami fundamentalnymi dla dyskursu literaturoznawczego (m.in. status literatury i literaturoznawstwa, granice interpretacji, sens i miejsce teorii literatury). Nie sa to problemy nowe i nie w tym tkwi sila publikacji Olejniczaka, lecz w indywidualnym podejsciu do nich. Indywidualne nie oznacza: subiektywne i niemozliwe do zweryfikowania. Szkice zgromadzone w zbiorze Inflacja - deflacja (...) stanowia rezultat wielu lektur autora i wieloletnich przemyslen; ponownego mierzenia sie z tymi samymi wybitnymi pisarzami i dzielami. W efekcie otrzymujemy jasna deklaracje badacza opowiadajacego sie po stronie literatury - "prywatnej" egzegezy tekstu, po stronie jego wyjatkowosci i przeciw praktykom czytania, ktore te wyjatkowosc chca umniejszyc lub uniewaznic. Z recenzji Slawomira Buryly
