Francouzština
" Une poupée javanaise dansait pieds nus sur la terrasse en bois d'un bar où des fontaines de rhum coulaient et enivraient l'âme des hommes aux odeurs de cigares. Je ressentais l'air doux, je sentais jusqu'à la légèreté des fleurs de glycines et j'entendais les frottements des lames des barbiers se promener sur la peau basanée des gens de la rue, ceux qui se cachent sous la crème moussante, ceux qui s'évaporent derrière de fausses portes fabriquées en rubans de plastiques. Bref, je rêvais les yeux ouverts. Bref, je rêvais à cause d'elle. Ému, je quittais pour la première fois de ma vie, de façon irréelle, la ville de Bordeaux. Comment allais-je faire ? Il était hors de question que je reparte ainsi, l'air con, l'air bête, l'air de ne pas être en fête, l'air déçu. Je m'approchai d'elle et je dus lui dire une phrase comme... - Bonjour, vous êtes Jade Vignot-Guérin ? - Vous allez me dire bonjour combien de fois ? [...] " En apparence, voici le récit d'une rencontre incongrue entre un jeune homme, Gustave, et une femme au passé trouble, Jade. Personnage complexe au caractère noble mais indocile, à la beauté sans pareille, Jade est une artiste. Elle peint comme elle aime : pleinement, profondément, sans réserve. Mais derrière sa personnalité haute en couleurs et en drames, la duperie n'est jamais très loin...
