Španělština
Jan Karski fue miembro del estado secreto polaco que operaba en laclandestinidad durante la Segunda Guerra Mundial. Enlace de laresistencia polaca con el gobierno en el exilio, un día Karski fueinvitado por dos miembros de la comunidad judía a visitar el gueto deVarsovia. Testigo único del horror, Karski fue llamado a alertar a las potencias aliadas del genocidio judío.En esta magnífica recreacióndel personaje, Yannick Haenel narra, como si de una novela de espíasse tratara, las vicisitudes de Jan Karski a lo largo de su huida através de del continente hasta llegar a Estados Unidos, donde elpresidente Roosevelt le recibió en audiencia sin dar demasiado crédito a su urgente mensaje.Personaje histórico de la resistencia contra labarbarie nazi, Karski ofreció un testimonio estremecedor en lapelícula Shoah, de Claude Lanzmann. Pero Jan Karski es algo más que el relato de un testigo frustrado. Yannick Haenel reflexiona sobre laimposibilidad de atestiguar, de lograr que la clase política sepercatara de la existencia de una atrocidad tan inconcebible como elHolocausto. Y, sobretodo, aborda una cuestión todavía incómoda hoy ala hora de revisar responsabilidades históricas: la inhibición de lospaíses aliados ante un testimonio como el de Jan Karski, una pasividad que pone en evidencia una vez más que en una guerra no hay nadielibre de sospecha.
