Čeština
Fotografická publikace shrnuje dosavadní tvorbu Aleše Formánka. Zatím svoje postřehy publikoval ve fotografických "samizdatech", vždy tematicky zaměřených (festival Trutnov, Jiráskova horská cesta, Abilympiáda, Mongolsko, Indie, Kuba...). Tato kniha je rozdělena do čtyř kapitol, a právě ony v současné době charakterizují fotografa-samouka nejlépe: Díky Aleši Formánkovi-cestovateli, který pořizuje obrázky nejraději v zatím mnoho nenavštěvovaných koutech převážně asijských zemí, v prostředí obyčejných lidí, vznikla kapitola Na návštěvě. Další s názvem Doma je důsledkem toho, že se stejnou radostí, neúnavností a poctivostí zachycuje atmosféru nenápadného života i v prostředí blízkém... A protože jeho přirozeností je také pohyb s fotoaparátem na pódiu i v šatně při rockových koncertech či divadelních představeních, světlo světa spatřily i kapitoly O hudbě a O divadle. Úvod ke knize napsal Tomáš Mazal, jehož v charakteristice autora a celé knihy doplňují Petr Rýgr, Vlasta Chramostová a Vlastimil Třešňák.
