Turečtina
Kibris konusu milli bir davadir . Milletin tümünün özgürlügünü, egemenligini, güvenligini cok yakindan ilgilendirir.Kibris davasinin iyi bilinmesi, Türkiyedeki kardeslerimize, Kuzey Kibris Türk Cumhuriyetine layikiyla anlatilmasi, sahiplendirilmesi iki kardes devleti yönetenlerin, iki devletin gercek aydinlarinin, sivil toplum kuruluslarinin baslica görevleri olmalidir.Asla büyük önder, asker ve devlet adami Mustafa Kemal Atatürkün veciz sözlerle ifade ettigi gibi Yurtta baris, Dünyada Baris icin ugras vermekten vazgecmeyelim ama unutmayalim ki, etrafimizda bizim gibi düsünmeyenler var ve uyanik olmak zorundayiz.Eger tarihimizi dogru ögrenmez, ögretmezsek, eger halkimizi ve özellikle genclerimizi bilinclendirmezsek baskalari kendi cikarlari icin bizim aleyhimize algi yaratmak, bunu fiili bir kazanca dönüstürmek icin yürüttükleri cabalarda basari elde edebileceklerdir.Tanidigim ve milli dava ile ilgili calismalarini daima takdirle izledigim Sayin Atilla Cilingirin bu kitabinin gerceklerin bilinmesi ve halkimizin davayi sahiplenip istenen neticeye ulastirilmasi cabalarina önemli bir katki saglayacagina inaniyorum.Milletimizi, halkimizi bu vesile ile bir kez daha özgürlügümüze, güvenligimize sahip cikmaya, devletimizi yasatip yüceltmeye, Anavatan Türkiye ile K.K.T.C. arasindaki iliskileri, karsilikli sevgi ve saygi icerinde, kardeslik esasina dayali olarak her gecen gün biraz daha ileriye götürmeye davet ediyorum.
