Katalánština
Lespiritualitat és un atribut transversal, una capacitat que està entot ésser humà, encara que no sempre hi és de manera conscient. Es una qualitat universal, per. només si arribem a prendre consciència dequi som i daquesta capacitat que tenim, podem desenvolupar-laplenament. Lespiritualitat no és una moda ni una reacció almaterialisme. No és un narc.tic ni una pràctica de consum. Suscitatota mena destats emocionals i mentals, perquè lespiritualitat, quan és viva, no és com un estany quiet, és també el torrent impetuós i la cascada que salta roca avall. La vida espiritual també afecta elssentiments i els pensaments i, per descomptat, els vincles que tenimamb els altres.Francesc Torralba i Rosselló (Barcelona, 1967) ésdoctor en filosofia per la Universitat de Barcelona i doctor enteologia per la Facultat de Teologia de Catalunya. Ha publicat unaquarantena de llibres, la majoria relacionats amb làmbit de lafilosofia, lètica i la seva aplicació pràctica en la vida diària ipersonal. Els seus darrers grans èxits han estat Cent valors per viure (Pagès editors, 2005), Lart de saber escoltar (Pagès editors, 2006), del qual shan venut més de 15.000 exemplars i que ha estat traduït a lalemany, litalià, el francès, el portuguès i el castellà, i Lartde saber estar sol (Pagès editors, 2009), traduït al castellà.
