Španělština
La Constitución alemana de 11 de agosto de 1919, más conocida comoConstitución de Weimar, de cuya aprobación se cumplen noventa a?os,encierra una enorme paradoja ya que si de una parte fracasó en supropio país como consecuencia de la incapacidad de las fuerzassociales para hacer de sus instituciones y normas centro de referencia de la vida política, de otra ha venido actuando como modelo a imitaren el «segundo momento» del constitucionalismo democrático,identificado con los valores y principios del Estado social deDerecho. Ello explica que sin bien el régimen de Weimar terminóclaudicando con escasa gloria en 1933, ante la presión de los enemigos nacionalsocialistas -concertados en enrevesada coincidencia deintereses con sus adversarios comunistas-, su concreta forma deentender la política y de escribir la Constitución haya llegado aconvertirse en paradigma del constitucionalismo democrático, vigentehasta la crisis de la concepción moderna de la política a que hoyasistimos. Con el doble objetivo de conmemorar Weimar, y poner adisposición del lector de habla castellana un texto que anticipa lasinstituciones y soluciones técnicas a los problemas jurídicos de loque hasta ahora era constitucionalismo democrático, Tecnos publicaeste libro en su colección «Clásicos del Pensamiento» en la quetambién han aparecido las obras de los grandes autores que vivieron ala sombra de Weimar, Carl Schmitt y Hans Kelsen.
