Španělština
Con prólogo de Francisco Ramírez Potes LA ERA DEL BAMBU igual que la Tesis Doctoral esta estructurada en tres partes: PARTE I. La Investigación: La Guadua Angustifolia en Colombia. PARTE II. El Análisis: La Relación Existente Simón Vélez y La Arquitectura de Bahareque en Colombia. PARTE III. Presente y Futuro: Las Estrategias Propuestas Para asegurar la Vigencia de la Arquitectura de Bambú y Hacia la Industrialización de los Sistemas Constructivos. En el mes de diciembre de 2009 el arquitecto Colombiano Simón Velez recibe el Premio Príncipe Claus en Holanda: La estética e innovaciones técnicas en Bambú-Guadua de Vélez han aumentado las posibilidades de la construcción y planteado un reto a las corrientes tradicionales de la arquitectura dice la misiva del galardón. Simón es considerado por el periódico Británico Financial Times como El Gurú del Bambú en el mundo (febrero de 2007). El 25 de Junio de 2011 en Paris-Francia el Eje Cafetero Colombiano es declarado Patrimonio de la Humanidad El paisaje cultural del Café de Colombia es un ejemplo excepcional de paisaje sustentable y productivo único así lo afirma la UNESCO.
