Němčina
Poštovani čitatelji,
preda mnom, a i pred vama ja nova knjiga, privjenac pjesnika gosp. Zvonimir Lešića iz Posavskh Podgajaca. Na ovom područiju istočne Slavonije pjesništvo uzima
sve više maha. U Posavskim Podgajcima je Zvonimir Lešić koji je napisao i otpjevao svoje pjesme. Sam autor je sve to odradio i stavio pred nas, da mi sve to popratimo, odnosno čitamo njegove ljubavne pjesme. Unatoč dosta teškim ekonomskim prilikama ovaj čovijek daje sebi oduška i stvara pjesme iz ljubavi za ljubav. To je veliki dar svakog pojedinca. Stoga je nova knjiga pjesama pred našim očima svakako hvale vrijedna. Mnogi kažu kako pjevaju za svoju dušu, no uz koliko se uz njegove stihove ko nađe sretan, to je samo zadovoljstvo više.Ne smijemo biti previše krtični, ako neki stihovi nisu najbolje dorečeni. Cijenim dobru volju autora. Ima i vrijednih pjesama. Ne smijemo zaboraviti da su to prve pjesme autora Zvonimira Lešića, pjesnika punog volje, entuzijazma i ljubavi prema pisanoj riječi.
Pohvaljujem autora i želim mu sreće u njegovom daljenjem radu, a ja kao urednik mogu poželjeti još dosta Zvonimira i ljubavi prema pisanoj riječi pa će urednici imati što uređivati. Ilija Andrić
