Španělština
La pintura religiosa en el Septentrión de la Nueva Espańa desempeńó una función específica que intentaba y logró los objetivos del Concilio de Trento al ser didáctica, catequética, evangélica y decentemente ornamental, con ello se alentaba a las creencias católicas permeantes de su tiempo. El presente libro muestra esas diversas formas de interactuar entre el arte sacro y la sociedad de la entonces Villa de Nuestra Seńora de la Asunción de las Aguas Calientes, de 1675 a 1821; de igual forma se pueden advertir diferentes usos de las pinturas y la forma en que la gente las adquiría logrando a la vez amalgamar a una sociedad, la cual en muchas ocasiones refleja un gusto sofisticado por el arte pictórico, Religiosos, hacendados, militares, políticos y creyentes en general adquirieron buen número de obras, que hoy son testimonios de que los artistas novohispanos cuidaban de enviar lo mejor de sus talleres desde la ciudad de México a esta villa. Se habla en el texto de una cohesión social entre la región de Aguascalientes, de Zacatecas y de Guadalajara; otros asuntos resaltan la importancia de las devociones en la gente de distintos estratos sociales.
