Španělština
La bora, el viento que azota Trieste en ciertas épocas del a?o, es unaire apasionado que dura poco pero dobla el cuerpo y muda el ánimo.Salvador y Edita se conocieron en esta ciudad un día de primavera de1920. Soplaba el viento, y todo cambió. Ella había nacido en Liubliana y él en Barcelona, y los dos rondaban los veinte a?os, una edadespléndida para permitirse cualquier locura, pero Edita, hermosa ydiscreta, estaba casada y tenía una hija. Salvador solo tenía sutrabajo en el taller de un gran escultor y ganas de ser por fin unhombre y pisar fuerte en la vida.Luego, en Barcelona, casi a finales de los a?os setenta...Un hombre ya mayor y viudo que busca ayuda para volver a Trieste y a todos loslugares donde un día creyó ser feliz, y una chica, Marina, que va a ir con él para buscar un futuro. Y entre Salvador y Marina, de repente,casi sin avisar, los recuerdos: un parque a orillas del mar, lassábanas revueltas de un amor a media tarde, un andén, una ni?a que sealeja, y una espléndida tabla renacentista con una Virgen que mira yduda.Con esas voces que se cruzan en el tiempo y en el espacio, MarianIzaguirre ha escrito una novela donde la culpa y el perdón juegan elmejor de los partidos y cada paso importa.
