Španělština
Los veraneantes nos convierte en voyeurs de las vacaciones de unafamilia neoyorquina, cuyas vicisitudes contemplamos con algo deperverso deleite, como si se se tratara de una película de WoodyAllen.Para los Post, el viaje de dos semanas a Mallorca con su familia y amigos es una celebración: Franny y Jim cumplen treinta y cincoa?os de casados y su hija, Sylvia, se ha graduado en el instituto. Lasoleada isla, con sus playas y monta?as, sus tapas y sus pistas detenis, promete también una tregua de las tensiones propias deManhattan.Sin embargo, no todo resulta según lo planeado: durante lasvacaciones salen a la luz algunos secretos, se experimentan nuevas yantiguas humillaciones, resurgen rivalidades de la infancia y sereabren viejas heridas.Emma Straub, con empatía y humor, nos habla delo que decidimos mostrar y lo que intentamos ocultar de nosotrosmismos, del modo en que nos destrozamos unos a otros y volvemos areconstruirnos, y de los lazos que en últimaLa crítica ha dicho...«Una novela exquisita y fascinante. Los veraneantes ofrece todas lasdelicias de una amena lectura veraniega, con la trascendencia que leda el excepcional ingenio, sabiduría, inteligencia y talento de suautora.»People«Una novela magnífica. Cuando la terminé me sentí como al finalde unas buenas vacaciones: agradecido por el viaje y apenado de quehaya terminado.»The New York Times«Una novela muy amena que a la vez nos ofrece unasabia visión de los lazos matrimoniales y la condición humana.»Kirkus Reviews«El divertido drama doméstico-vacacional de Straub es un agudo y encantador estudio de las complejidades de la familia y elamor.»Booklist«El ritmo es trepidante y los personajes, genuinos, complejose interesantes.»Publishers Weekly«Straub ha creado la mejor historia del verano, unahistoria que deja muy buen sabor de boca.»The Washington Post«Emma Straub sabe descubrir el humor en ladisfuncionalidad.»San Francisco Chronicle«No hay nada más adictivo que el humor negrodel drama de una familia disfuncional. Una lectura de veranoperfecta.»Entertainment Weekly«Una novela cómica, psicológicamente astuta.»The Boston Globe«Una divertida y conmovedora monta?a rusa.»The Miami Herald
