Italština
Da ragazzini ad adulti.
Da migliori amici ad amanti.
Solo che la vita non è mai così semplice.
Jamie
Oh mio Dio, Stephen Taylor è diventato davvero carino.
Mi ha chiamato testa vuota come quando eravamo ragazzini ed era come se non se ne fosse mai andato.
Solo che all'epoca non mi trovavo su una sedia a rotelle.
Andiamo, Stephen, non sono cambiato, sono ancora quel ragazzo ottimista di cui ti ricordi, sul serio.
Ti prego, riuscirai a vedere le cose in modo diverso? A vedere oltre alla mia cavolo di sedia a rotelle?
Ovviamente, ciò che renderebbe tutto perfetto sarebbe se anche tu fossi gay, non solo alto e bellissimo.
Ehi, un ragazzo può ancora sognare, giusto?
Stephen
Oh mio Dio, non è cambiato affatto. È ancora solare come lo era da ragazzino.
Mi ha chiesto com'era la vita in California, ma c'è davvero poco che posso raccontargli.
Non ho intenzione di dirgli ciò che ho passato, non deve sapere che ho un pessimo gusto in materia di uomini.
Perché anche solo uno di loro non poteva essere come Jamie?
Perché potrei innamorarmi di un ragazzo come lui.
C'è solo una cosa che non va in tutto questo: lui non vorrebbe mai un ragazzo come me.
