Španělština
Hay algo esencial en la escritura de Ángel Zapata, que convierte a suobra en una de las apuestas más singulares, lúcidas e innovadorasdentro del cuento español de hoy: la búsqueda de un lenguaje que evade la convención ilusoria de reflejar la realidad, y que consigue asívolverse realidad él mismo: acontecimiento real.Justamente por ello, cada uno de sus cuentos es también una tirada dedados donde la rebeldía se manifiesta como resorte e inspiraciónprimordial, una rebeldía frente a todo aquello que pretende hacer delser humano un mero instrumento al servicio de la dominación, y que haforjado con su resplandor la belleza convulsa de estos textosasombrosos.Fiel a la tradición surrealista, Luz de tormenta tiene la cualidad dearrancarnos a la opacidad de lo cotidiano, es un desafío a la inerciafúnebre de las significaciones impuestas, y una brecha en lainmovilidad reinante a través de la cual llega a nosotros elestremecimiento de un mañana jugador.
