Španělština
Duisburgo, Alemania, agosto de 2007. Frente al restaurante italiano Da Bruno, seis hombres, todos calabreses, son acribillados por setenta disparos. Detrás de estos brutales asesinatos está la ?Ndrangheta, la violenta mafia calabresa. La masacre conmocionó a Europa, y fue la primera señal de que los tentáculos de la mafia se extienden por todo el continente. Tomando como punto de partida estos crímenes y sus largos años de investigación sobre la mafia, Petra Reski narra sus encuentros con esta «honorable sociedad»: confidencias de renegados bajo protección oficial, encuentros con capos que componen canciones de amor, tensas conversaciones con sacerdotes que han tomado una fugaz confesión a mafiosos huidos y, sobre todo, reuniones con mujeres de la mafia (esposas, madres, hijas) que no tienen nada de inocentes.La publicación de Mafia en Alemania e Italia ha causado un verdadero revuelo: el libro ha sido censurado por la justicia alemana a petición de personas cuyos nombres son bien conocidos por la policía antimafia, y la autora vive bajo amenaza. La presente edición incluye un epílogo de Vincenzo Macrì, Fiscal Antimafia italiano. Las revelaciones que encierran estas páginas son el reflejo de la valentía de su autora y de todos aquellos que han consagrado su vida a la lucha contra la mafia.
