Chorvatština
I ova zbirka je kao i prva zbirka pjesama upecatljiva slika autorice.§To je njen zivotopis sa one druge strane u kojem se proslost pomalo drsko i smjelo nastanila u sadasnjosti.§Mnogi momenti ukazuju na bogatu nadarenost. Ta nadarenost je morala naci neki put i rasteretiti je.§Pronikla je ispod povrsine vlastitog zivota. Shvatila je da tu nista nije sredjeno.§Pasivni promatrac opisao bi ukratko da je tu nesredjenost strpala u malo koristeni plakar u kuci.§U trenutcima kada joj obiteljske obaveze dozvoljavaju odskrine plakar i malo po malo dovodi ga u red.§Mora se reci uspijeva joj. U tom svemu njezina brzopletost dolazi do izrazaja.§Faktor vremena cinit ce svoje. Zato dragi citaoce oprostite joj na tome, jer i ovo je kao njezin prvijenac.§Vase razumijevanje njoj ce pomoci da ne stane, nego da se sa vise snage potrudi i isprazni plakar.§Razumijte je i pomozite joj. Ja sam to vec uradila.§§"Slucajni prolaznik u njenom zivotu"
