Portugalština
Arte é uma express?o de mundo que ganha sentido sempre que o criador se volta para um tema sobre o qual tenha algo a dizer. Edilson Ferri, traz a sua vis?o da cidade com um olhar diferenciado. Seja na pintura com técnica mista ou nas fotomontagens, apresenta a fragmentaç?o e a justaposiç?o como características de um universo sobre o qual é possível lançar múltiplas percepç?es. Locais históricos da capital paulista e de outros ambientes, assim como pedaç?es de outras imagens s?o colocados lado a lado num jogo de cores e formas. Arquiteto de formaç?o e com os primeiros passos na arte marcados pelo prazer de realizar pequenas paisagens citadinas, Ferri ergue atualmente os seus próprios mundos, em que monumentos, esculturas, edifícios e pessoas interagem num diálogo maduro e pleno de significados e significaç?es. Um fator essencial está nas maneiras de ver o cotidiano como o ponto inicial de uma reflex?o sobre os sentidos do aparente caos em que se vive numa metrópole. Há nisso tudo uma ordem interior, uma busca de parentescos imagéticos que d?o ao trabalho do artista uma mescla de sabor crítico ao que chamamos de real e um fazer marcado por composiç?es diferenciadas.
