Francouzština
Mélanippe la philosophe est le titre d’une pièce du dramaturge Euripide dont il ne subsiste aujourd’hui que quelques fragments. La philosophe contemporaine Séverine Auffret s’est particulièrement intéressée à cette œuvre méconnue en ce qu’elle est la trace d’une pensée philosophique portée par des femmes dès les temps anciens et totalement refoulée par l’histoire de la philosophie. Cet essai passionnant ne fait pas seulement œuvre de réhabilitation d’une figure invisibilisée mais interroge les rapports que la philosophie entretient avec les femmes. Dans cet essai publié initialement en 1988, Séverine Auffret adopte une triple approche pour en explorer les enjeux : une réflexion philosophique, une archéologie du texte avec traduction des fragments qui ont subsisté de la pièce d’Euridipe, suivi d’un prolongement par la fiction poétique ouvrant sur un imaginaire de ce qu’a pu être la « préhistoire de la philosophie ». Articulant les origines anciennes et notre époque contemporaine, Séverine Auffret propose là un essai d’une grande profondeur afin de ressusciter une voix perdue, de lui restituer sa manière de penser, et d’ouvrir un espace de réflexion sur le féminin, le mythe, le langage philosophique, l’histoire de la pensée d’hier à aujourd’hui. Mélanippe la philosophe est un des coups de cœur 2024 des bibliothécaires de la ville de Paris.
« À l'époque où la jeune philosophie grecque bouillonne encore dans la formation de son langage, de ses schémas directeurs et de ses institutions, La Philosophe a été prononçable, pensable, dans une tragédie. » S.A.
