Kniha Metamorphoses Charles Tomlinson

Metamorphoses

Essays

Jazyk: Angličtina
Vazba: Brožovaná
Vydavatel: Carcanet Press Ltd
Dostupnost: Skladem u dodavatele v malém množství
Odesíláme za 11-15 dnů
476
Emerging from the practice, art, and magic of translation, this essay collection concerns itself wit...

Informace o knize

Jazyk
Angličtina
Vazba
Kniha - Brožovaná
Vydáno
2003
Stránek
240
EAN
9781857545869
Enbook ID
05117694
Vydavatel
Hmotnost
269
Rozměry
137 x 220 x 16

Kompletní popis

Emerging from the practice, art, and magic of translation, this essay collection concerns itself with the way certain fables of metamorphosis have captured the poetic imagination and how translation--literary metamorphosis--extends this process. The syntax and diction of the prose of John Ruskin, so important to the evolution of Proust's prose style, is offered as an example of the way visual experience can suggest certain methods of approach to the poet. Demonstrated is how, with a wealth of examples and close readings, poetry itself is a form of metamorphosis, raw materials being transformed and realized though literary expression and technique. In these essays a major poet reflects on the core and timeless elements of the poetic craft.

Mohlo by vás zajímat

Savage Blood

MS Beatrice Cash
187

Quality Management Systems

Ray (Herne European Consultancy Ltd UK) Tricker
4 819
537
148
243
685

Cloud

Whitney L Anderson
379

The Christmas Baby

Marion Dane Bauer
283
1 447
3 978

One More Train to Ride

Clifford Williams
454
1 009

Zákaznicí kteří koupili tuto knihu koupili také

Real Tigers

Mick Herron
258
500

Drobci

Vanda Raýmanová
350

Edimburgo

Vivien Brett
128
308

La Bible FL

collegium
103
887