Čeština
Vzpomínková kniha kytaristy, skladatele a hudebního producenta. Svůj život prožil (a dosud žije) v mnoha zemích. V šesti zemích žil delší dobu, v Sovětském svazu, Československu, Rakousku, Nizozemí a Španělsku, krátce žil i v zemi svých předků, v Gruzii. Narodil se v roce 1950 v Moskvě, jeho otec byl gruzínského původu, matka židovského původu. V Československu (v Praze) prožil nejdůležitější léta pro formování osobnosti, od svých třinácti let (1963) do jedenadvaceti (1971), kdy se rozhodl emigrovat. Účinkoval v kapelách Captains Souls Blues Band a Blue Devils. Na přelomu let 1968 a 1969 hrál ve strahovském klubu, účastnil se protiokupačních demonstrací v srpnu 1969. V roce 1970 založil kapelu Ruchadze Band. V současnosti žije v Amsterdamu, ale velmi často jezdí do České republiky, kde žije jeho matka, kde má své přátele a velkou část hudebních aktivit.
V knize vypráví Kosťa Ruchadze o své nekonformní životní pouti. Gruzínské jméno Ruchadze znamená v překladu šedivý, což ale rozhodně neodpovídá tomu, čím vším autor dodnes prošel a jaká dobrodružství zažil. Už barvité vzpomínky na dětství v Sovětském svazu padesátých let čtenáře natolik zaujmou, že chce znát, co bylo s chlapcem dál, když se rodina přestěhovala do pražského Břevnova. Přes peripetie klopotného dospívání a neshod s nevlastním otcem se autor dostává k líčení své emigrace, pobytu v Nizozemsku, cestování a hraní s různými kapelami a muzikanty v západní Evropě, zvláště ve Španělsku, a také v Americe. Nevyhýbá se ani osobním vzpomínkám na kamarády a přátele, ale také na mnohdy drásavé milostné vztahy. A jako samozřejmá, přesto nevtíravá a pokorná spodní nit vede celým vyprávěním vztah nejsilnější, bytostný – k hudbě, která jeho žití směruje nejspíš odjakživa...
