Čeština
Přežil hrdinně válečné boje na frontě v Itálii, osud mu ale připravil krutou ránu v šumavských lesích Po vzpomínkách z hlubokých lesů na Domažlicku napsal Jack Flor román. Stejně jako předchozí příběhy, je jeho jediný román autobiografický (jméno hlavního hrdiny změnil na Čížka). První světová válka ovlivnila životy lidí v celé Evropě. Bojovali v ní všichni bez rozdílu postavení. Lesní adjunkt Čížek žil v naději, že se té nesmyslné řeži vyhne, potřebovali ho v hraběcích lesích, ale osud zasáhl a Čížek narukuje. Rakousko-uherská monarchie je ke konci války ve smrtelné křeči a část českých vojáků přebíhá na druhou stranu, na italské a ruské frontě často bojují naši proti našim. Čížek i jeho přítel Jiskra se ocitají italských horách, sice zůstali na c&k straně, ale denně riskují životy, když se snaží dodat informace „nepřátelům“. Odvahu jim dodává záhadný „Franta“. Po návratu z války se vrací do lesů. Začít normálně žít a milovat není jednoduché, tím spíš, že se váleční kamarádi ocitají každý na jiné straně zákona… Fotografie na obálce Bohužel se nedochovala žádná fotografie Jacka Flora z první světové války. Použili jsme tedy fotografii z archivu nakladatelky, resp. jejího synovce, na které jsou její dva strýčkové Václav a Jan. Prožili podobné válečné útrapy a také se ocitli na italské frontě jako hlavní hrdina. Oba se z války vrátili. Bohužel Jan, povoláním muzikant, s trvalými následky. Vybuchl těsně vedle něj granát a on částečně ohluchl. Fotografie je z 8. 5. 1918, z Fagagna u Udine.
