Němčina
Gitti, Freundin der Privatermittlerin Mia Magaloff, hat eine Reise für zwei Personen gewonnen. Sie lädt Mia dazu ein. Beide freuen sich auf eine entspannte Auszeit. Sie bekommen lange Gesichter, als der Bus sie in ein Industriegebiet von Leer (Ostfriesland) bringt. Beide schauen sich fragend an, werden aber vom Busfahrer bestimmend in das nächstgelegene Gebäude geführt. Hier werden sie von lichten Gestalten bedrängt, billige Kleidung, mit der die Lagerhalle gefüllt ist, zu überteuerten Preisen zu erwerben. Offenbar sind sie einem Betrug zu einer Verkaufsveranstaltung aufgesessen. Mia fragt nach, warum das Kassenhäuschen mit einem polizeilichen Siegel verschlossen ist, und erfährt, dass der Hallenbesitzer vor Kurzem unter mysteriösen Umständen zu Tode gekommen war. Als diese Leute dann verlangen, dass sie die Klamotten auch bei ihnen bezahlen könnten, platzt Mia der Kragen. Das ist ihr alles zu unseriös. Sie schnappt sich ihre Freundin Gitti samt Einkaufstaschen und will nur weg von hier. Schnell wählen Spiekeroog als ihr Ziel, um wenigstens noch etwas von der Reise zu haben. Als sie die Fähre auf Spiekeroog verlassen, sind sie nicht allein. Eine Flucht vor den ominösen Gestalten scheint jetzt nahezu unmöglich. Aber Mia wäre nicht Mia, wenn sie sich einschüchtern ließe ...
