Slovenština
Kto si, keď spíš?
Leon Nader už počas dospievania trpel poruchami spánku. Na svojich nočných výletoch sa dokonca občas správal násilnícky, preto sa musel podrobiť psychoterapeutickej liečbe.
Námesačný človek vstane z postele, pohybuje sa po miestnosti s očami otvorenými dokorán, ale v skutočnosti hlboko spí. Vôbec nevníma svoje okolie, nevidí, hoci má otvorené oči, vráža do predmetov, môže spadnúť, nechtiac udrieť partnera či sám sa poraniť.
Leon dospel, stal sa architektom a oženil sa. Žil v presvedčení, že sa vyliečil, kým jedného dňa záhadne nezmizla jeho manželka a udalosti sa nedali do pohybu. Leon mal podozrenie, že jeho choroba nanovo prepukla. Aby zistil, ako sa správa v námesačnom stave, po dohode s lekárom si pripevnil na čelo kameru, ktorá sa aktivovala pri pohybe. Keď si na druhý deň pozrel záznam, zaskočil ho objav, ktorý ďaleko presahoval hranice jeho predstavivosti: jeho nočné Ja zostúpilo cez akési neznáme dvere do tmy...
Sebastian Fitzek si tentoraz skutočne dal záležať. Nečakané zvraty zložitého deja nútia čitateľa, aby bol neustále v strehu. Autorova šoková terapia vyráža dych a človek miestami zapochybuje, či je to vôbec možné. Ozajstná výzva pre každého Fitzekovho obdivovateľa.
