Angličtina
A buried treasure waits deep in the forest, but the greater mystery is the man who knows where it lies. Nanda has promised to reveal the hidden riches to his master's son, yet each time he reaches the secret spot, pride rises in him like a flame. With every cruel word he speaks, he gives away more than he means to hide.
This lively Jātaka tale turns a simple search for gold into a sharp and surprising lesson in human nature. A young heir must keep his patience, read the clues before him, and seek the wisdom of one who sees what others miss. The story moves from Jetavana to ancient Benares, weaving together a present trouble and a former birth with wit, insight, and a satisfying discovery.
Told in rhyme across twenty-five short chapters, this retelling brings out the humor, tension, and cleverness of a tale where arrogance points straight to the truth. Readers will follow the shovel, the basket, the forest path, and the boastful voice that marks the place of hidden wealth. By the end, the Buddha's final connection reveals that old habits can follow a person across lives, waiting for the right moment to show themselves again.
