Francouzština
« Nous ne pouvons pas effacer les tragédies du passé, mais nous pouvons créer un futur dans lequel tous les peuples de notre pays pourront partager le rêve américain. Célébrons à travers cet ouvrage la culture des ''Premiers Américains''. » Bill Clinton(extrait de la préface) Véritable odyssée à travers le continent, de l'Alaska à l'Arizona, du Montana au Texas, ce livre exceptionnel mêle photos et textes de personnalités tribales, religieuses ou politiques, artistes ou descendants de chefs illustres (dont John Trudell, Russell Means, Leonard Peltier ou N. Scott Momaday) pour un voyage inoubliable. Voyage dans le passé et le présent des cultures indiennes nord-américaines, mais aussi au coeur de l'histoire d'une terre sacrée, des commencements du monde à l'Amérique de George W. Bush. « L'équivalent pour le XXIe siècle de l'oeuvre de Edward S. Curtis : la collection photographique de notre époque sur les Indiens d'Amérique. » The Guardian « Un ouvrage remarquable et d'une grande beauté. » The Los Angeles Times
