Němčina
"Orthopädie ist die Lehre von den Verkrümmungen und Missbildungen des menschlichen Körpers und deren Heilung wie der Titel sagt, und von diesen Gegenständen wird in gegenwärtiger Schrift gehandelt werden. Es ist diese Lehre ein Zweig der Heilkunst, der erst in neuern Zeiten sich durch weitere Entwicklung und Entfaltung so hervorgehoben hat, dass derselbe nicht mehr im Umfange der gewöhnlichen Wundarzneikunde begriffen bleiben kann; und es ist diese Lehre, gleich andern des ärztlichen Wissens, durch ihre Reichhaltigkeit und Mannigfaltigkeit zu solcher Erweiterung und Ausdehnung gelangt, dass sie, wie.B. die Lehre von den Augenkrankheiten, mit eigener Selbständigkeit auftreten, und unter eigenem Namen abgehandelt werden muss." [...]§§Dieses besondere Buch über die Anfänge der Orthopädie ist ein unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1827.
