Galicijština
O oso traballaba arreo para ter o bosque limpo e ordenado; pero, ao chegar o inverno, ergui?ase, somna?mbulo, e non paraba de facer falcatruadas. Cando espertaba, na primavera, atopaba todo ciscado; daquela grun?i?a e buscaba no bosque os culpables da desfeita. Ata que un di?a, somna?mbulo, caeu na trampa que el mesmo tin?a artellado.Sera? o moucho quen axude o oso a ?abrir os ollos? e reflexionar sobre as su?as accio?ns. Finalmente, os animais do bosque buscara?n unha solucio?n para convivir dun xeito paci?fico.Joana Rocha escribe este divertido conto que fala da importancia de tomar conciencia dos nosos actos, para contribui?r con iso ao benestar do grupo; unha importante mensaxe en clave metafo?rica, que tame?n ofrece pistas sobre a importancia de aprender a resolver os conflitos, con enxen?o e empati?a.Ze? Carlos Pinto crea ilustracio?ns coloristas, graciosas e expresivas. Os personaxes animais, con pequenas concesio?ns visuais a? humanizacio?n, resultan moi suxestivos e estimulan a imaxinacio?n dos lectores.
