Francouzština
"[...] Si nous écrivons, alors ce sera en pleine inquiétude. Pas de dictature. Il ne faut pas mettre les mots en colonne par quatre, la rime ne doit pas être l'élection des pensées par des mots riches, nés d'un suffrage censitaire, elle doit être rare, c'est-à-dire employée rarement. Tout ce qui a le droit d'aller et de venir doit aller et venir librement. Il ne faut déclarer l'état de siège chez personne, ni chez soi. Un libre et sérieux dessin de sa pensée, une simple effusion de soi-même, avec plus de bonté et une entière bonne foi. Ceci n'est pas une mutinerie, mais une méthode pour pouvoir durer et vaincre enfin l'anarchie qui va venir, et, d'où, grâce à nous, si nous sommes forts, renaîtra un état meilleur, aussi immanquablement que le désordre de l'heure que voici qui n'a de l'ordre que l'apparence, n'étant que haine et confusion. [...]" Extrait de La plaque indicatrice in Lampes à arc.
