Kniha Poesias Angelika Overath

Poesias

Jazyk: Němčina
Vazba: Pevná
Vydavatel: btb
Dostupnost: Skladem u dodavatele v malém množství
Odesíláme za 3-6 dnů
233
Am Anfang war die Poesie, heißt es bei den Dichtern, und so lernen wir schon als Kind Sprache zunäch...

Informace o knize

Jazyk
Němčina
Vazba
Kniha - Pevná
Vydáno
2017
Stránek
96
EAN
9783442715879
ISBN
3442715873
Enbook ID
16220948
Vydavatel
btb
Hmotnost
81
Rozměry
100 x 156 x 10

Kompletní popis

Am Anfang war die Poesie, heißt es bei den Dichtern, und so lernen wir schon als Kind Sprache zunächst spielerisch über den Klang. Genau so hat sich Angelika Overath auch dem Romanischen genähert. Ihr Material waren alte Wörterbücher, aktuelle Online-Lexika, Sammlungen von Redewendungen und Sprichwörtern, und ihr Ziel: der fremden Sprache über den Klang einen Eigensinn zu entlocken und sich so eine romanische Identität zu erschreiben. 33 romanische Gedichte sind dabei entstanden, die "Poesias", denen jeweils ihre deutschen Annäherungen beigestellt sind. Ein doppeltes Spiel beginnt, der Flirt zweier Sprachen, denn das Deutsche reagiert auf den romanischen Impuls mit verblüffenden Variationen, Echos und Fälschungen.

Mohlo by vás zajímat

835
269

Hefegebäck von A-Z

Dr. Oetker Verlag
244

Zákaznicí kteří koupili tuto knihu koupili také

100 dni słońca

Emmons Abbie
253
250
236

Ewa

Young William Paul
206
621

Imago

Carl Spitteler
529

Songs

Allan Cunningham
343

International Business

Peter J. Buckley
2 568