Slovenština
Vo voľnom pokračovaní legendárneho románu Tajomstvo Dračej steny sa naši známi hrdinovia z Atómovej Lehoty vyberú na výlet do hôr. Keď sa skalný kopec začne ponárať do tmy, okrem svetielok svätojánskych mušiek si kamaráti všimnú aj iné, veľmi nezvyčajné svetlo. V kroví objavia sedem kociek, ktoré ukrývajú modrý oheň. Deti netušia, že vďaka magickej sile týchto záhadných predmetov sa nečakane prenesú na inú planétu. Bezútešnú a spustnutú, temnú a upršanú. Je to veľmi stará zem, kde kedysi prišlo k obrovskej katastrofe. Hrdinovia postupne odkrývajú hrozné tajomstvá a ich dobrodružstvo sa zmení na nebezpečný boj o život. Popri vlastnej záchrane však neváhajú poskytnúť pomoc aj mimozemským priateľom, ktorí žijú pod nadvládou despotických vládcov. Známy fantasticko-dobrodružný román so silným ekologickým odkazom je vhodný pre deti od 11 rokov. Vychádza v novej redakčnej, obrazovej aj grafickej úprave. Autor Jozef Žarnay (nar. 1944 v Humennom, žije v Prešove) patrí k najvýznamnejším postavám tvorby pre deti a mládež. Jeho knihy ovplyvnili čitateľov viacerých generácií.
