Ruština
Выпуск 287 CCLXXXVI Книга Александра Жолковского посвящена разбору "простых" текстов - от ходячих словечек, разухабистых частушек, броских эпиграмм и интернетных "порошков" до песенной лирики и малых форм классической поэзии. В фокусе всегда какой-то один такой объект, но его анализ, как правило, разрастается, охватывая богатый репертуар родственных текстов, приемов, конструкций и архетипов, и оказывается в результате много более сложным, чем можно было ожидать, - в общем, таким же, как и в случае произведений "большой" литературы. Систематическими попытками понять и описать генетический код словесного искусства А. Жолковский занимается давно; в книге собраны работы, в которых это делается на вызывающе элементарном и потому более доступном материале. Составившие книгу статьи - это самостоятельные исследования, которые могут читаться по отдельности, но перекликаются общностью применяемых методов анализа. Автор показывает, что законы поэтики едины и потому едина природа творческого успеха художника, эстетического наслаждения читателя и эвристических удач исследователя. Александр Жолковский - лингвист, литературовед, писатель, почетный профессор Университета Южной Калифорнии (Лос-Анджелес).
