Španělština
Un ambicioso proyecto en el que el Arte, con mayúsculas, toma lapalabra, encarnado en hipnóticas piezas de prosa poética ymicrorrelatos con el poder evocador de una vieja polaroid, con lacolaboración del historietista e ilustrador Pere Joan. «Desde que en2006 apareció en el espacio literario de esta lengua Nocilla dream, la primera versión del Proyecto Nocilla, seguida por su reversión,Nocilla experience (2008) y por su final inversión, Nocilla lab(2009), la constelación narrativa espa?ola ya no es la misma. Noporque este Proyecto de una escritura en construcción refute otrasopciones sino porque su radicalismo, independencia y novedad abren unespacio extra?o por poco entrevisto, en lugar de una exploración delas raíces, la memoria o el pasado, Agustín Fernández Mallo se propuso un proyecto más futurista que espa?ol: la construcción de un espaciode actualidad desbordada, allí donde la escritura no se debe a lamelancolía de la nacionalidad sino a la proyección de una lengua endevenir. (...) ?Cómo definir el asombro gratuito de la primera lectura de Nocilla dream? Cada lector lo ha hecho con entusiasmo por supropia lectura, como es natural, y por vía comparativa la ha dotado de un linaje tan ilustre como actual. La suma del Proyecto nos permiteverla hoy (y el término es inexhausto) como una primera lecturareiterada: siempre es otro objeto, con otra ruta de acceso.» JulioOrtega
