Ruština
Рано потеряв родителей, юный Жико беден, но у него есть богатство, которым могут похвастаться немногие взрослые: исполненное веры сердце, сильный дух и знание истины, преподанное ему матерью и священником Шаледаном. Оставшись один, мальчик в течении года, как мог, зарабатывал на пропитание, пряча свои скромные припасы от воров и королевских солдат, тоже не стеснявшихся отобрать у сироты всё, что понравится. Стойкость Жико вознаграждена, когда его берет под защиту добрый и сильный кузнец Дальян. Жизнь стала налаживаться, но кто-то незримый явно пытается привлечь внимание мальчика.
Невидимый посланник однажды становится видим и дает Жико поручение: мальчик должен отправиться в Канавар, древнюю столицу Меории, поступить на королевскую службу и каким-то образом предотвратить надвигающуюся войну. Жико отправляется в путь вместе со своим другом Дальяном и верным псом Гартом. В его путешествии заинтересованы могучие противоборствующие силы; одним нужно, чтобы мальчик добрался до цели, другие стремятся его остановить. Жико упорно идет вперед, избегая внезапные ловушки, преодолевая препятствия, превозмогая боль и отчаяние, теряя и обретая друзей.
