Španělština
En este volumen haremos un repaso por las adquisiciones de material del arma de Ingenieros ?en sus especialidades de zapadores y de transmisiones? negociados con empresas alemanas punteras, en ese momento, en la fabricación de este tipo de materiales. Dichas adquisiciones fueron negociadas bien directamente por el Parque Central de Ingenieros del Ejército, bien incorporadas en los listados de peticiones del denominado Programa «Bär». Así mismo, analizaremos las compras de material de radiolocalización, todas ellas encuadradas en el Programa «Bär», por el Ejército de Tierra, por el del Aire, e incluso por la Armada, cuyo único aparato concedido se perdería en Francia, en un bombardeo aliado del tren que lo conducía a España. De la misma manera, repasaremos los pedidos de material germano para modernizar y mejorar las fábricas de municiones y de armamento españolas, cerraremos el volumen con el canto del cisne de las adquisiciones militares en esa turbulenta época: los envíos de material por vía aérea desde Berlín, en los últimos meses de vida del III Reich, única forma de transportar pequeños contingentes que la Embajada española en Berlín negoció con Lufthansa. Se trataba, mayoritariamente, de material para transmisiones y sanidad militar.
