Turečtina
Uzun yillar icerisinde ortaya cikan yeni veri ve görsellerle yaklasik ücte bir oraninda zenginlestirilen Refia Sultan, adeta yeni bir kitaba dönüstü.Refia Sultanin 1998de yapilan ilk baskisinin üzerinden 17 sene gecti. Kitap basildiginda bugünlerde oldugu gibi tabir caizse ne bir hanedan özlemi ne toplumda tarihe karsi gösterilen maraz ilgi ne tarih film ve diziler furyasi ve ne de hanedan üyesi sahsiyetleri konu alan roman ve arastirmalar bu derece yaygindi. Kamuoyunun hemen hic bilmedigi bir hanedan üyesi hakkinda yazilmis mütevazi bir biyografi olmasina ragmen okurlar tarafindan umulmadik bir ilgi gördü; hakkinda pek cok yazi yazildi; birinci siraya kadar yükseldigi cok satanlar listesinde haftalarca kaldi; hatta Japonyada hakkinda bir üniversite bitirme tezi bile yapildi. Bu sonucta, Refia Sultanin yasadigi büyük trajedi ile bu hazin öykünün barindirdigi, bugüne kadar belki hicbir kültür ve literatürde var olmayan orijinal ve ilginc belgelerle folklorik materyaller rol oynamis olmalidir.
