Angličtina
In "Reliving Golgotha", Richard Trexler brings a new perspective to religious spectacle in an exploration of the annual passion play at Iztapalapa, the largest and poorest borough of Mexico City. After tracing the history of European passion theatre, Trexler examines the process by which representations of the passion were established in the Americas, especially in New Spain. Indeed, the Iztapalapan pageant can only be understood in the full historical context of Mexican church and state relations. Originally, this passion was a quintessential means by which the increasingly marginalized indigenous population marked its own culture from the mestizo ruling class. Early 20th-century reenactments offered a tenaciously traditional spectacle, featuring Nahuatl-speaking actors, for a local audience who embraced it as a living protest against the pervasive power of the Church. A century later, political disorder and a suspicious church hierarchy often forced the suspension of the play in the aftermath of the Revolution. But by the middle of the century, political and religious authorities encouraged its development as a tourist event, and changes wrought by media coverage and the impact of government funding have further fractured the play's local identity. In addition to offering valuable insights into the political, social and psychological meanings of religious spectacle, Trexler illuminates the strong cultural forces that have helped provide a voice for some of Mexican society's most powerless members.
