Chorvatština
Republika na samrti Sve od Plutarha povjesničari pokušavaju ukazati na sličnosti pojedinih svjetskih zbivanja u različitim historijskim razdobljima, ali i na nužnost sagledavanja sveukupne slike ljudske povijesti, kao jedinog puta ka ostvarenju hegelijanskog ideala slobode. Autor ovog britkog uvida u socijalnu i ekonomsku strukturu Rimske Republike Edward J. Watts spretno ukazuje na slabosti republikanskog ustroja kao i na uzroke njegova konačnog raspada, nakon čega je na svjetsku scenu stupila diktatura (Cezar) i, konačno, divinizacijska despocija (August). Ovo zanimljivo djelo suvremene historiografije nam na neuobičajeno pitak i razložan način predstavlja i objašnjava uzroke i posljedice Punskih ratova, rimskih vojnih pohoda od trećeg do prvog stoljeća pr. n. e., Savezničkog rata, agrarnih reformi i drugih važnih momenata za Republiku. Watts naposljetku postavlja pitanje koje su to republikanske vrijednosti na kojima počiva većina današnjih zapadnih demokracija i zbog čega su one poslužile kao uzor za reformiranje i demokratizaciju društava od osamnaestog do dvadesetog stoljeća, te nose li one u sebi i zametak propasti i prelaska u tiraniju nekolicine ili pak samo jednog čovjeka? Edward J. Watts profesor povijesti na Katedri za bizantologiju Kalifornijskog sveučilišta u San Diegu. Autor je i urednik nekoliko nagrađivanih knjiga, kao što su City and School in Late Antique Athens and Alexandria, The Final Pagan Generation ili Hypatia: The Life and Legend of an Ancient Philosopher. Živi u Carlsbadu u Kaliforniji
